|
 |
 |
 |
 |
jueves, 28 agosto 2008 |
|
Excelente versión de Norma en el Teatro Argentino de La Plata
|
|
|
Written by Dr. Alberto Leal corresponsal en Buenos Aires
|
|
|
|
EXCELENTE VERSION DE “NORMA”, SIN DIVOS PERO CON GENUINA CALIDAD ARTISTICA.
Teatro Argentino – La Plata 29/04/07
NORMA Nueva producción escénica Opera en dos actos con libreto de Felice Romani. Música de Vincenzo Bellini
Reparto Norma, Haydée Dabusti ;Pollione, Carlos Duarte; Adalgisa, María Luján Mirabelli; Oroveso, Carlos Esquivel; Flavio, Pablo Skrt, Clotilde, María Inés Franco.
Orquesta y Coro Estables – Teatro Argentino
Director de Orquesta : Antonio María Russo Dirección escénica, diseño escenográfico e iluminación: Roberto Oswald Diseño de vestuario: Aníbal Lápiz Director de coro: Sergio Giai
 El Teatro Argentino de La Plata abrió su temporada con “Norma” de Bellini. Teniendo en cuenta el nivel alcanzado por dicho teatro en las últimas temporadas, y especialmente en la del año anterior, no debe sorprendernos que el nivel alcanzado en el título de apertura fuera excelente. Tanto en el aspecto visual como musical la versión brindada fue de gran nivel y sería un orgullo para cualquier teatro del mundo. “Norma” ha sido históricamente vehículo para grandes Divas de la opera. Solo con nombrar a Callas, Gencer, Caballé y Sutherland (por citar a algunas de las más recientes) quienes hicieron creaciones del más que difícil rol, tenemos una certeza de lo dicho. En la versión del Teatro Argentino no tuvimos ni divas ni divos, si un excelente equipo de artistas que brindó lo mejor de si logrando un éxito más que justificado. La contratación Roberto Oswald y Aníbal Lápiz fue sin dudas un gran acierto. Ambos profesionales de probada y exitosa experiencia a nivel mundial, que dieron excelentes muestras de talento en sus innumerables producciones para el Teatro Colón, brindaron - a mi entender - una de las mejores puestas de este “team” en opera italiana. Por muchos años el repertorio de Wagner fue su fuerte, con esta “Norma” queda demostrado que pueden alcanzar el mismo nivel en opera italiana.
 Con una magnífica iluminación, una escenografía con un bello árbol corpóreo central y escalinatas que se fueron modificando a medida que transcurrían las distintas escenas, acompañado con distintos telones transparentes que se movían de acuerdo a cada momento del drama, el resultado visual su magnífico. Una conjunción exacta de buen gusto y practicidad. Y fue excelente el manejo actoral de cantantes y coro, El vestuario de Aníbal Lápiz fue realizado con texturas leves que generaban un impactante efecto con la iluminación. Refinados diseños, época adecuada y muy sobria gama de colores. Otro excelente trabajo. El Maestro Russo condujo la Orquesta estable siempre respetando el estilo, resaltando la elegancia y sencillez de la música de Bellini. La Orquesta respondió en todo momento, con buen sonido y afinación. Y se logró un excelente balance entre el foso y los cantantes. Haydée Dabusti (Norma) no es ciertamente una Diva, pero es una cantante con un bello timbre y volumen adecuado, afinada, con buena presencia escénica y resolvió sin dificultades visibles las exigencias de esta difícil rol. Su concepción del personaje fue contenida pero sentida. Pienso que gran parte de su mejora en lo actoral se debió a la marcación del Maestro Oswald. Aquí no tuvimos desbordes como sucedió en su Tosca del Teatro Avenida en temporada 2005. Creo que pocas cantantes del medio pueden cantar este papel con la solvencia por ella demostrada y con una voz totalmente pareja a la largo del registro.
El tenor Carlos Duarte (Pollione) comenzó con la voz algo fría y su zona aguda no sonó limpia, pero a medida que fue avanzando la función mostró lo grato de su timbre, muy buen volumen y afinación y un enfoque muy acertado desde el punto de vista dramático. Una muy buena prestación.
María Luján Mirabelli – de quien conocíamos su Adalgisa – volvió a brindar su muy buena voz y color, con una técnica adecuada. Solamente podría ser perfectible el cambio de su timbre en la zona aguda del registro. Fue muy convincente como actriz, imprimiéndole una fuerte impronta dramática a su rol.
 Como Oroveso Carlos Esquivel brindo su potente voz con entrega vocal y buena técnica. Pero tal vez necesite ahondar más en el personaje. El final de la obra, aunque muy bien cantado, no tuvo el dramatismo requerido por la situación. Excelente el desempeño del Coro Estable y correcto el resto del elenco. En suma, un excelente trabajo de conjunto. Ya no sorprende el nivel de calidad que el Teatro Argentino está logrando y no dudamos que seguirá en ese rumbo. | |
Nobleza Obliga Written by AlexS on 2007-05-18 15:36:39 Estimado Sr. Lopez Gracias por su respuesta. El motivo de mi comentario solo fue para solicitarle la aclaracion del elenco completo y el nombre de la cantante que aparece en la foto, ya que no se menciona en todo el articulo. Creo que con haberlo puesto hubiese sido suficiente. Uds pueden cubrir la funcion y elenco que consideren para ayudar a cualquier cantante, pero estimo que deberian mencionarlo en el caso que la funcion corresponda a un elenco distino del de la primera funcion y sobre todo cuando ponen una foto. Nobleza obgliga. La sra Piscitelli, que actualmente esta interpretando el rol de Elisabetta en Don Carlos en el Teatro Municipal de Santiago, regresara a abrir la tempora del Argentino en Abril del 2008 en el rol titular de la opera TOSCA, luego de asumir compromisos en Austria, Liceu de Barcelona y la Scala de Milan. Alejandro Servente | El Director Written by oscarlopez on 2007-05-17 23:16:48 Estimado Alejandro Servente La foto fue retirada. Igualmente no coincidimos que sea de orden cubrir el primer elenco de todas las obras a las que asistimos. Esto no sólo depende de la coordinación de fechas, sino también del criterio del corresponsal, así como de una posible voluntad expresa de nuestro equipo de apoyar cantantes que creemos necesitan un poco de ayuda. La Sra. Piscitelli como usted bien lo ha expuesto, no necesita ayuda alguna, y si bien es un privilegio poder hablar de ella en nuestro medio, al mismo tiempo creemos en la utilidad de nuestro medio para otros fines más altruistas y algo diferentes que los meramente comerciales. Siguiendo preceptos y valores que compartimos entre todos los que hacemos la revista, es que de tanto en tanto nos gusta cubrir segundos elencos que prometen dar buenos espectáculos y poder descubrír así al mundo valores nuevos o escondidos, nunca sabremos que tanto podemos haber hecho o hacemos por estos cantantes que descubrimos al mundo, así como tampoco lo sabemos cuando damos más fuerza a la imagen de un cantante ya conocido, por lo general nos enteramos de la repercusión cuando es negativo, cuando es positivo nadie nos ha escrito para agradecer la publicación de un determinado artista y lo que ello pudo haber supuesto para su reconocimiento internacional, esto igualmente no nos detiene y seguiremos con ideas y valores claros. Nuestra revista como sabrá usted, se lee en muchos países por miles y miles de personas y personalidades del mundo lírico, es por esto que espero comparta la necesidad de salir de lo comercial de tanto en tanto para servir también a otros fines repito y no a los meramente comerciales... Canto Lírico es la revista de los cantantes, pero DE TODOS los cantantes no sólo de los que han tenido la buena fortuna de llegar más lejos o más alto, todos sabemos que hay grandes cantantes esperando ser descubiertos y otros dignos cantantes escondidos, todos merecen un espacio. La Sra. Piscitelli nos merece el mayor de los respetos, y esperamos poder cubrir un próximo espectáculo en el que se presente para poder hacerle honor, y si usted como representante nos hace el contacto oportuno y ella está dispuesta hasta podríamos hacerle una entrevista para que los lectores de la revista de todo el mundo la conozcan un poco más si cabe, al mismo tiempo que repito nos comprometemos a cubrirla apenas nos sea posible en alguno de los países donde tenemos corresponsales... Quedamos a disposición y esperamos comprenda nuestro espiritu totalmente sano y constructivo para con todos los cantantes, y como decía quedamos a disposición para poder interactuar y dar relevancia a la imagen de Piscitelli cuando sea posible pues en ningún caso esto se ha hecho en detrimento de la imagen de Piscitelli ni con esa intención... saludos cordiales Oscar López Director Revista Canto Lírico | Inexactitudes en la reseña de NORMA Written by AlexS on 2007-05-17 18:35:41 Estimados Sres. Como representante de la Sra Maria Pia Piscitelli, creo que se debe aclarar lo siguiente: La produccion de Norma del Teatro Argentino tuvo su primera funcion el 20 de abril con la Sra. Maria Pia Piscitelli en el rol principal. Esta atista de nacionalidad Italiana, viene efecutando una carrera internacional en teatros de primera linea, incluyendo La Scala de Milan, el Liceu de Barcelona. Tambien ha cantado en tres temporadas en el Teatro Colon de Buenos Aires, el Teatro Municipal de Chile y el Teatro Solis de Montevideo. Asimismo corresponde aclarar que la foto principal publicada en la reseña corresponde a la Sra Piscitelli. No entendemos como en una publicacion de esta categoria no se reseñan los primeros elencos de las producciones, y tampoco se los menciona. Espero sepan aclarar estas impresiciones a los efectos de mejor informar a sus lectores. Muchas Gracias. Alejandro Servente. |
Only registered users can write comments. Please login or register. Powered by AkoComment 1.0 beta 2! |
|
|
 |
 |
 |
 |
|
|