Página de Inicio arrow Críticas de Opera arrow Críticas de Opera 2005 arrow Aida de Verdi en el Teatro Libertador de Córdoba - Argentina
 Página de Inicio
 Foros
 Grupo Online
 Becas
 Audiciones y Concursos
 Críticas de Opera
 Noticias 2007
 Archivo Noticias 2006
 Enlaces Web - Links
 Videos de Opera
 - - - - - - -
 Biografias
 Voces Actuales
 Jóvenes Promesas
 Entrevistas
 Biblioteca Digital
 - - - - - - -
 Revistas Gratuitas
 E-mail Gratis
 Recomiendanos!
 Contacto
 Ayuda
 - - - - - - -
 Colaboradores
 Partituras

We have 244 guests online

Acceso Usuarios
Username

Password

Remember me
Forgotten your password?
No account yet? Create one

Buscar Textos
Ejecutar Busqueda

Sindicación
Nuestros contenidos en tu página Web, RSS NewsFeed.RSS Excerpts

Tus preferencias
Add to Favorites
Make Home Page



 viernes, 16 mayo 2008
Aida de Verdi en el Teatro Libertador de Córdoba - Argentina   Print 
Written by Jose Raúl Ruiz corresponsal en Argentina    
Giuseppe Verdi 1846Giuseppe Verdi compuso esta pieza por encargo del Virrey de Egipto.
Es una historia basada en las pasiones que han movilizado al ser humano en todos los tiempos.
El amor, uno de sus ejes fundamentales, ha inspirado seguramente una porción importante de las grandes obras del repertorio lírico.
Aida está ligada a la gran ópera francesa, la que se caracteriza por su desarrollo en cuatro actos, con un numeroso cuerpo coral y un despliegue coreográfico de ballet, en el marco de imponentes escenarios.
 
La escena se sitúa en Menfis y Tebas. Egipto está en guerra con Etiopía y una hija del rey etíope, la princesa Aida, ha sido tomada prisionera y convertida en esclava de Amneris, hija del rey de Egipto. Ambas mujeres se enamoran del mismo hombre, Radamés, quien está al mando de las tropas egipcias.
Tras la batalla, el rey de Etiopía, Amonasro, es derrotado y hecho prisionero, por lo que se conceden grandes honores a Radamés; inclusive, el faraón le ofrece la mano de Amneris, pero el soldado, que sólo piensa en Aida, rechaza tamaño tributo. Comienza entonces un drama que depara un triste final para el guerrero y la princesa etíope, devenida en esclava.
En tanto, Amonasro instiga a su hija para que consiga, por medio de Radamés, secretos sobre la futura marcha del ejército egipcio; una tarea que al parecer resulta sencilla para la joven, que ha seducido al guerrero.
Pero Amneris, aún herida por el desprecio que ha sufrido, está al tanto de los acontecimientos y denuncia ante su padre la traición de Radamés.
Una vez descubierto, éste es condenado a ser sepultado vivo en una prisión subterránea y Aída lo acompaña en ese tormento. Arrepentida, Amneris intenta en vano salvar la vida del guerrero que poco tiempo atrás había servido a la gloria de Egipto.
AIDA de Giuseppe Verdi
07 de Octubre 2005
Teatro Libertador, Córdoba - Argentina
El elenco artístico es el siguiente:
 
AIDA, esclava etíope                                    soprano Patricia Gutiérrez
AMNERIS, hija del faraón                      mezzosoprano Elizabeth Canis
RADAMES, general egipcio                                tenor Fernando Chalabe
AMONASRO, rey de Etiopía y padre de Aida    barítono Alejandro Meerapfel
RAMFIS, sumo sacerdote del Dios Amón               bajo Juan Barrile
IL RE, faraón, rey de Egipto                                bajo Ernesto Ramos (7, 9 y 11)
                                                                             Evert Formento (13)
sacerdotessa                                                soprano Caudia Cugnini
messaggero                                                     tenor Gerardo Martínez (7 y 11)
                                                                              Gustavo Alliaga (9 y 13)
 
Otros personajes en escena: sacerdotes, sacerdotisas, ministros, capitanes, soldados, funcionarios, esclavos y prisioneros etíopes, pueblo egipcio.
 
Actores: Eugenio Gabriel Bollinger, Carlos Hugo Raviolo, Pedro Montagna, Pablo Orellano, Patricio Caruso, Gabriel Pèrez, Facundo Bonel, Renato Cherini, Ignacio Sevilla, Emilio Carrizo, Javier Anzardi.
 
Dirección General: Gustavo Plis-Sterenberg
Régie: Cheté Cavagliatto
Director Coro Polifónico de Córdoba: Gustavo Maldino
Director Coro de Cámara de la Provincia: Claudio Vittore
Director Coro Delfino Quirici de Rio Cuarto: Clifford Wagner
Director Ballet Oficial de la Provincia: Carlos Flores
Director de Escenografía y Vestuario: Santiago Pérez
Diseño de Iluminación: francisco Sarmiento
Coreografía: Walter Cammertoni
Realización de escenografía, vestuario y utilería: Teatro del Libertador
 
Con esta obra se cierra el telón para una temporada lírica en el Teatro Libertador que comenzó con La Bohéme y continuó  con Madame Butterfly, producciones íntegramente realizadas por los equipos que se desempeñan en el citado teatro.
 
Asistímos a la función inaugural del dia 7 de Octubre. La misma fue presenciada por una importante cantidad de espectadores que colmó totalmente la sala, convocados por la magnitud de grandiosidad que resulta ser patrimonio casi permanente de esta composición verdiana.
Después de un primer acto un tanto errático y destemplado (se quel guerrier io fossi y la inmediata romanza Celeste Aida pasaron prácticamente desapercibidos), por exclusivo imperio de la batuta sensible y nada ostentosa del conductor, el correcto y progresivo equilibrio necesarios en las formas aparecieron en los actos restantes. Por su efecto multiplicador se fue redondeando esta primera representación, sustentada en todo su transcurso por el sólido eje trazador que propusieron una sobresalientes Aida y Amneris.
 
A continuación, aspectos puntuales de las interpretaciones:
 
Patricia Gutiérrez: en su rol de protagonista nos ofreció con gran musicalidad dos arias muy meritorias, Ritorna vincitor y O patria mia. Muy buena voz. El tono lírico de su canto fue vertido con sentimiento y particular entrega en todo su cometido.
Elizabetn Canis: Su Amneris estuvo muy bien elaborada, sin fisuras. Dispone de una muy buena voz, bien centrada. Se mostró segura y firme en su fraseo. Contundente su Chi ti salva, sciagurato. Aún transitando adversidades irreversibles, mantuvo intacta su presencia escénica. El punto alto de la noche.
Fernando Chalabe - Foto de Archivo en el rol de Don JoséFernando Chalabe: Radamés es un referente de bravura verdiana. Sin embargo, su accionar nos pareció inexpresivo desde su aria inicial (temida por muchos cantantes). Su voz pareció un tanto desgastada, sin extensión, desordenada en su emisión y, en definitiva, incolora. Quizás no estaba en buena forma para afrontar las exigencias reconocidas de su personaje.
Alejandro Meerapfel: Su Amonasro dejó la sensación de ser inexperiente, lo que quedó patentizado en el momento álgido de la instigación a Aida.
Juan Barrile-Ernesto Ramos: Decididamente favorables sus aportaciones con los registros graves.
Gustavo Plis-Sterenberg: Desde un sector de plateas se nos sugirió que no marcaba bien los tiempos musicales, pero desde los niveles medios de cazuelas, donde contábamos con un mejor recorrido sonoro y recepción más compacta, eso fue desestimado. A juicio de este corresponsal, la presunta irregularidad mencionada, si existió, pudo ser producto de su intención de reestructurar sobre la marcha el andamiento de la representación.
Coros: Los tres cuerpos nuevamente reunidos para esta Aida se expresaron en un marco de sonora homogeneidad y demostraron estar bien direccionados en la circulación escénica.
Los sucesivos Ballets evolucionaron libremente gestuales, apoyados en una uniforme coreografía.
 
En términos generales la puesta fue buena, racional y adecuada a los medios disponibles.
Algunos comentarios versaban sobre la conveniencia de posibilitar la realización de una puesta màs expresiva.
No obstante ello, las manifestaciones de júbilo acompañadas por los infaltables 'bravos' dirigidos al escenario y particularmente a las protagonistas femeninas y al director, fueron vivamente receptados y correspondidos calurosamente por los cuerpos intervinientes.
Asi, dentro de este marco inequívoco de expresión, deseable y previsible como factor omnipotente para las funciones restantes, quedó certificada una vez más la vigencia renovada y saludable del género operístico.

Comments
Adelantado en el Diario "La Mañana"
Written by DanielB on 2006-07-10 00:07:19
http://www.lmcba.com.ar/2005/05-09-07/33_opinion_04.htm 
 
 
Cartas de Lectores  
 
Aída en el Libertador  
 
 
Para la próxima puesta de la ópera Aída en nuestro Teatro del Libertador se habían realizado audiciones para todos los roles a comienzos de agosto, siendo los miembros del jurado el director del Coro Polifónico, Gustavo Maldino, y el director Artístico de la Orquesta Sinfónica, Gustavo Plis Sterenberg.  
Hasta aquí todo es perfecto, hay audiciones para todos los roles y un jurado idóneo a priori, pero todo se viene abajo cuando nos enteramos de que antes de las audiciones ya se sabía que los roles principales de Aída y de Radamés serían ocupados por Patricia Gutierrez y Fernando Chalabe. 
Fernando Chalabe ha recogido durante los últimos años de su extensa carrera una serie ininterrumpida de malas críticas, que podría resumir en: “emisión engolada, falta de refinamiento, agudos tirantes, mala pronunciación italiana”, lo cual afirmamos todos los que le hemos escuchado. Por esto: ¿Es el Radamés que merece el Teatro del Libertador? Patricia Gutierrez fue una muy buena Butterfly en junio, pero Aída no es Butterfly: sin dudas que cumplirá con el rol gracias a su profesionalismo, mas no descollará.  
Cantará también Evert Formento (no sé si il Re o Ramfis): si no pudo cantar con solvencia el Zío Bonzo de Butterfly ¿cómo hará con estos roles pesados?. De Canis y de Meerapfel (Amneris y Amonasro), queda la preocupación de que no se los devore la orquesta y el coro y que demuestren que sus voces son tan adecuadas para estos roles como lo han sido para otros. 
Lo que nos intriga es no saber: ¿Para qué se hacen las audiciones? ¿Quién toma las decisiones: el jurado presente o algún directivo completamente ignorante de lo que pasa en el mundo de la ópera? Quien haya decidido: ¿Puede decir seriamente que Ariel Paltrinieri en la audición no fue tanto o más brillante que en el Real el año pasado, cuando cantó el Radamés; o que Carlos Duarte, aún con algunos problemas en este rol, no era una mejor opción que Chalabe? ¿Nos ata algún acuerdo con algún Teatro o persona para que algunos cantantes tengan su lugar asegurado en las puestas que hace el Libertador?  
En definitiva, con malos intérpretes (no todos lo son) y puestas en escena mínimas podrán engañar a los que conocen poco y nada del género, pero no a los que sentimos pasión por la ópera y nos sentimos, una vez más, defraudados.  
 
Hortensia De Virgilio 
DNI 11.675.986. 
 
Daniel Ballistreri 
DNI: 28.272.155. 
 
Algunas disidencias, varias coincidencia
Written by DanielB on 2005-11-11 00:12:33
Es bueno encontrar críticas de los espectáculos líricos más allá de los diarios locales, cuyos críticos parecen repetir los problemas de otros países, en cuanto a sus criticables críticas. 
Concuerdo con el Sr. Ruiz sobre Gutierrez, una artista profesional de las que vale tener en cuenta. 
Sobre Chalabe, bueno, puedo decir que nadie esperaba mucho de él, los que le hemos escuchado en otras oportunidades lo conocemos bastante, pero por su pobre rendimiento. Extraña que no hayan contratado a Carlos Duarte, desocupado por esas fechas, y/o que Ariel Paltrinieri no haya sido seleccionado en las audiciones que se hicieron, en las que el Sr. Chalabe no participó, habiendo sido comprometido de antemano al igual que los intérpretes de los otros 4 roles principales. Cuenta Chalabe en el Forum de Ayache que estaba "disfónico" desde que empezó los ensayos, dos semanas antes de la primer función. ¡Vaya "disfonía"! ¿Y no llamaron a un doppio, a pesar de las dos semanas de anticipación de la presunta disfonía? Momento clave fue su Celeste Aida, cuando NADIE lo aplaudió al finalizarla. Silencio absoluto de desaprobación ¿o de horror?. Me recuerda a Daniel Muñoz y su Recondita armonia en el Colón, año 2003, si bien Muñoz tiene un instrumento vocal superior al de Chalabe (o por lo menos, lo sabe utilizar mejor).  
La Canis pareciera estar contenida o no encontrar la correcta colocación durante los primeros actos, siendo, sí, contundente su participación en el momento que nos relata el Sr. Ruiz. 
Meerapfel: tal como nos dice el Sr. Ruiz, "inexperiente". La primera vez que aborda este rol (que yo tenga conocimiento), siendo sus últimas actuaciones en roles mozartianos y del barroco. ¿No es un salto gigante, pasar de esos roles a un Amonasro? ¿Por qué no un Ortale? ¿Un Gibert Mella? ¿Un López Linares? 
Barrile y Ramos tuvieron muy buenas participaciones, al igual que la Sacerdotisa de Claudia Cugnini y el mensajero de Gerardo Martinez. Cugnini en un rol que esta vez sí le queda perfecto a su voz. 
 
Otra vez se programó un título resonante y se falló, nuevamente, en la elección de tenor y barítono, a pesar de existir importantes opciones. 
Claro que la opción, en el caso del barítono, no era la de Boris Godin, que fue puesto como cover/doppio de Meerapfel. Soprendente elección, luego de su actuación paupérrima como Amonasro en el Teatro Real de nuestra ciudad el año pasado (y como Comisario del registro en Butterfly), donde ha mostrado una voz temblorosa, frágil y propensa a gallear cuando sube en el registro, además de una dicción espantosa. 
La elección de intérpretes es realizada por los señores Maldino, Plis Sterenberg y Wisner, que por alguna razón, están eligiendo mal. 
Saludos, 
 
Daniel Ballistreri

Only registered users can write comments.
Please login or register.

Powered by AkoComment 1.0 beta 2!


Página de Inicio | Foros | Grupo Online | Becas | Audiciones y Concursos | Críticas de Opera | Noticias 2007 | Archivo Noticias 2006 | Enlaces Web - Links | Videos de Opera | Biografias | Voces Actuales | Jóvenes Promesas | Entrevistas | Biblioteca Digital | Revistas Gratuitas | E-mail Gratis | Recomiendanos! | Contacto | Ayuda | Colaboradores | Partituras |


Países que nos visitan...México Países que nos visitan...Venezuela Países que nos visitan...España Países que nos visitan...Argentina Países que nos visitan...Estados Unidos Países que nos visitan...Uruguay Países que nos visitan...Bolivia Países que nos visitan...Ecuador Países que nos visitan...Chile Países que nos visitan...Paraguay Países que nos visitan...Brasil Países que nos visitan...Peru Países que nos visitan...El Salvador Países que nos visitan...Costa Rica Países que nos visitan...El Salvador Países que nos visitan...Cuba Países que nos visitan...Honduras Países que nos visitan...Italia Países que nos visitan...Canada Países que nos visitan...

CantoLirico.com Copyright © 1999  - 2008
Powered by Polymedios Network© and Mambo Server®